Since September 22nd, 2012, you have been visitors to visit this site!

eco farming logo

English Arabic Chinese (Simplified) French German Italian Portuguese Russian Spanish
Podcasts / Balados

Famous podcasts translated in French / Balados célèbres traduites en français

 

 

 

Remarque : La traduction est un très long processus, les traducteurs sont les bienvenus ...

Vous pouvez y participer de manière conviviale (façon wiki).

Instructions pour les traducteurs

  • Attention lors de la traduction, afin que tous les mots soient prononcés de manière intelligible, tous les mots d'origine anglaise (Google, Samsung, Apple, email,), doivent être écrits de manière phonétique. Ainsi Google -> Gougueul, Samsung -> Sam Soungue, Apple -> Apeul, email -> courriel, ...

Au début des paragraphes est indiqué le nom de celui qui parle (Steve ou Leo). Ce nom doit être écrit en Majuscule et suivi de deux points (":"), comme dans l'original.



Sécurité Maintenant! N°434 (S.Gibson, L.Laporte) PDF Print E-mail

Émission du 11 Décembre 2013 : Au programme cette semaine, des nouvelles statistiques sur le mots de passe les plus utilisés, l'abandon de générateur matériel de nombres aléatoires par Free BSD (la NSA n'est pas loin), et l'Agence Française de Sécurité des Systèmes Informatiques (ANSSI) prise la main dans le sac par Google!

Avancement traduction : [0----------------------------->|100%] (MP3 complet disponible, merci aux traducteurs, notamment Cynh, Zuly, Charlie, et les étudiants de l'ENSEEIHT ainsi que ceux de l'ISAE)

Temps de traduction total : 23 jours

 
Sécurité Maintenant! N°364 (S.Gibson, L.Laporte) PDF Print E-mail

Cette semaine, on va revenir sur la mésaventure qui est arrivée, cet été, au célèbre journaliste outre-Atlantique, Mat Honan, du magazine Wired. Steeve et Léo vont nous donner des détails sur le piratage épique dont il a été victime.

 

Avancement traduction : [0->|1----------------------------100%]

 

Temps de traduction total :

 
Sécurité Maintenant! N°376 (S.Gibson, L.Laporte) PDF Print E-mail

Cette semaine, pour masquer la pénurie de nouvelles intéressantes sur la sécurité, Steeve et Léo vont en profiter pour présenter le concept de "Chiffrement entièrement homomorphique". Ce procédé permet de manipuler des données sans les décrypter, et de fournir des résultats qui restent cryptés.

Avancement traduction : [0----------------------------->|100%]

 

Temps de traduction total : 22 jours

 
Sécurité Maintenant! N°372 (S.Gibson, L.Laporte) PDF Print E-mail

Après quelques nouvelles sur la sécurité (ça a été une semaine très calme au niveau de la sécurité), Stive et Léo vont se pencher sur la technologie de communication en champ proche, qui a le vent en poupe en ce moment. On la trouve dans des dizaines de millions de téléphones cellulaires, et dans d'autres appareils mobiles.

Avancement traduction : [0----------------------------->|100%] (MP3 complet disponible, merci aux traducteurs, notamment CriCri et Charlie)

Temps de traduction total : 16 jours (regénéré le 24/11/2012)

 
Sécurité Maintenant! N°367 (S.Gibson, L.Laporte) PDF Print E-mail

Nous avons tellement de nouvelles et d'informations sur la sécurité à couvrir cette semaine que nous n'avons pas eu le temps de répondre aux questions de nos auditeurs. À la place, on aura plein de nouvelles intéressantes sur les vulnérabilités de Java, sur les solutions de stockage TNO en nuage , et bien plus encore.

Avancement traduction : [0----------------------------->|100%] (MP3 Complet disponible)

 





Powered by Joomla!. Designed by: joomla templates web hosting Valid XHTML and CSS.