SecuriNoR (Security Now podcast translatoR)

From Balados Securité Maintenant!

(Redirected from Main Page)
Jump to: navigation, search

Contents

Introduction

Bienvenue sur le Wiki consacré au projet "Sécurité Maintenant!" en français. Cette émission s'adresse à tous les utilisateurs de nouvelles technologies qui s'intéressent à leur sécurité informatique.

> APPORTEZ VOTRE CONTRIBUTION AU PROJET, FAITE LE VIVRE, TRADUISEZ 1 OU 2 PARAGRAPHES REGULIÈREMENT! <

Objectif

Ce projet collaboratif vise à fournir, chaque semaine, la balado (angl. podcast) française de l'émission américaine "Security Now!" par Steve Gibson et Leo Laporte.

Tous les scripts des émissions traduites sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 International.

Travail collaboratif

Grâce au Wiki, chaque fan de l'émission peut contribuer au projet en traduisant une partie de l'émission. Le plus vite la traduction est faite, le plus vite l'émission sera disponible en français pour les non-anglophones.

Cette traduction se fait simplement en éditant un paragraphe et en tapant la traduction correspondante. Pas besoin d'être forcément enregistré, même si c'est tout à fait possible. Bref comme sur Wikipedia.

Pour des conseils de traduction, se reporter au Guide pour les traducteurs.

Emissions en cours de traduction

> Vous pouvez encore apportez votre contribution aux épisodes suivante, et traduire quelques-uns des paragraphes restants <





Les épisodes suivants sont arrêtés pour le moment

Episode N°408 du 12 Juin 2013 => MP3 N°408 À VENIR

Episode N°364 du 8 Août 2012

Emissions complètement traduites

Voici les scripts des émissions complètement traduites. Vous pouvez toujours apporter des améliorations aux textes, si vous le souhaitez. L'épisode audio sera regénéré, dès que ces améliorations auront été détectées.


Episode N°508 du 19 Mai 2015 : Abuser de l'ouverture sans clé => MP3 N°508

Episode N°434 du 11 Décembre 2013 : Mais que fait donc l'Agence Nationale de la Sécurité des Systèmes Informatiques (ANSSI)? => MP3 N°434

Episode N°376 du 31 Octobre 2012 : Chiffrement entièrement homomorphique => MP3 N°376

Episode N°372 du 3 Octobre 2012 : Communication en champ proche => MP3 N°372

Episode N°367 du 28 Août 2012 : Quelle semaine fichtrement chargée! => MP3 N°367

Ecouter les anciennes émissions

Rendez-vous sur le Joomla, pour écouter les versions audio MP3 des anciennes émissions.

Personal tools